The stale, plasticky yellow of a retainer that’s lived too many lives in the back of a bathroom drawer